Natalie本での、もう一つの王維の五言絶句。英訳タイトルは「LILY MAGNOLIA ENCLOSURE」である。 おお、ここでもマグノリアか！よく出現するなあ、マグノリア！アメリカではかなり好かれる樹木／花のようだ。 でも、これ王維。中国でもよく鑑賞されていたの…

Natalieの"The True Secret of Writing"の163ページにこんなpoemが載っていた。"SEEING OFF YUAN THE SECOND ON A MISSION TO ANXI"At Weicheng morning rain has dampened light dust. By the hostel, the willows are all fresh and green. I urge my frie…

2012年版でっか字まっぷを５年ぶりに2017年版に買い替えた。これで、3冊目かな？2012年版だから5年間お世話になったのか…けっこう長かったな…最初に買ったの、いつだっただろう？？？覚えてないけど、2009年か2010年辺り？これで、都内が歩けるようになった…

今日まで約１ヶ月ぐらい、ずっとタブノキと思っていた樹木が、実はユズリハであることに今日気づいた。赤みがかった葉柄がキーだった。恵比寿の、多分、ウノサワ東急ビルだと思うけど、その裏庭に庭木として植樹されているあの木、一本だけ植わっていて、な…

Savickasのライフ・デザインに幼少期のロールモデルについての質問が出てくる。第1番目の質問だ。僕は、この質問、何度も答えてみたが、僕のヒーローはだいたい決まっていて、長嶋茂雄、月光仮面、滝城太郎の3名なのである。 昨日も書いたけど、最近仮面ライ…

仮面ライダーアギトに引き続いて仮面ライダー電王を見始めて先程全49話を見終えた。いやあ、満足、面白かった。これで、仮面ライダーシリーズは、アギト・電王・アマゾンズ（シーズン１）・アマゾンズ（シーズン２）の４作目だ。 電王は2007年の作品だから10…

有楽町で映画「八重子のハミング」を見てきた。山口七夕会という山口市に所以のある人たちの会があってそこからの情報でこの映画のことを知り、舞台が萩市ということや、映画へのサポートも含めて前売りチケットを買っていた。今日が初日で、映画館は大入り…

思わず興奮（笑い。）朝霞市岡にある城山公園で雑木林の樹木を見てきた。 うち（朝霞市三原）を出て、朝霞市泉水方面に歩き、坂下付近から黒目川沿いの堰堤に降りる。川の土手を約３ｋｍぐらい歩いたところに、城山公園はある、多分、武蔵野の自然が残ってい…

４月２３日に植物園に行き、帰りに樹木図鑑を手にして１週間と４日たった。かなり、わかったぞ（笑い。） 恵比寿駅から広尾１丁目の職場までの間で識別できた樹木：アカメガシワ、ホウノキ、シラカシ、ロウバイ、コナラ、ヤマボウシ、クロガネモチ、ソヨゴ、…